Welcome at MEDINETZ Hamburg! - help for humans without papers

Wir bieten anonyme und kostenlose medizinische Beratung und Behandlung für Menschen ohne Papiere. Persönliche Daten werden nicht gesammelt und es werden auch KEINE Informationen an staatliche Behörden weitergegeben!

We offer anonymous and free medical advice and treatment for people without papers. Personal data will not be collected and NO information will be given to state authorities!

Nous offrons des conseils et des traitements médicaux anonymes et gratuits pour les personnes sans papiers. Les données personnelles ne seront pas collectées et AUCUNE information ne sera donnée aux autorités de l'Etat!

Мы предлагаем анонимные и бесплатные медицинские консультации и лечение для людей без документов. Личные данные не будут собираться и НЕ будут переданы в государственные органы!

Oferujemy anonimowe i bezpłatne porady medyczne i leczenie osób nieposiadających dokumentów. Dane osobowe nie będą gromadzone i żadne informacje nie będą przekazywane władzom państwowym!

Ofrecemos asesoramiento y tratamiento médico anónimo y gratuito para personas sin papeles. No se recogerán datos personales y NO se dará información a las autoridades estatales!

Krank und ohne Papiere? Sick and without papers? Malade et sans papiers? Болен и без документов? (Oder:? Болен и без документи?) Bolnav si ilegal?(oder:? Bolnav și fără acte?) Chory i bez dokumentów? Enfermo y sin papeles? Kağıtsız ve hasta olmadan mı?

You moved to Germany from another country? Or you are currently homeless? You or your children are sick or have a medical problem? You are pregnant? You are HIV positive or are diagnosed with AIDS? 

We are here to help you!

Please choose the type of help you need:


Medinetz Karte.PNG